Ni Es lo Mismo Ni Es Igual / Juan Luis Guerra y 4.40 (1998)

青と黄色のコンビネーションは最高の取り合わせです。
青い壁に青いトレーナーと青いパンツに深紫のキャップ。
白いジャケットの Juan Luis Guerra が持つのはギター。この木の色と肌の色が黄系で、バックとの調和が素晴らしい。
思わずジャケ買いしそうな、綺麗なジャケットです。

ジャケットに負けず劣らず、音楽も綺麗です。
アルバム全体を覆う、明るい感じ。メレンゲやバチャタの特徴でしょうか。
アップテンポの曲もいいですが、今回のアルバムではバラッドに美しい曲が多いように思います。
#6 "Palomita Blanca"、#7 "Testimonio"、#8 "Amapola"、ボーナストラックの #11 "Amor de Conuco" なんかはホント美しい。

シングルになったのは #1 "Mi PC"、#6 "Palomita Blanca"、#5 "El Niágara en Bicicleta"、#3 "La Hormiguita" の4曲。
サルサの1曲  #4 "Quisiera" も好きです。

1. Mi PC
2. Vale la Pena
3. La Hormiguita
4. Quisiera
5. El Niágara en Bicicleta
6. Palomita Blanca
7. Testimonio
8. Amapola
9. El Primo
10. Sobremesa
11. Amor de Conuco (Bonus Track)

• Juan Luis Guerra : Guitar, producer
• Edwin Bonilla : Percussion
• Luis Enrique : Percussion
• Jimmy Morales : Conga
• Charlie Sierra : Bongos, Timbales
• Lee Levin : Drums, Programming
• Arturo Sandoval : Trumpet, Flugelhorn
• Juan Valdez : Piano
• Ed Calle : Baritone
• Audrey Campos : Vocals, coro
• Frank Ceara : Vocals, coro
• Mariela Mercado : Vocals, coro
• Juan Rizek : Vocals, coro